This has nothing to do with trans people. The reason someone gets plastic surgery is what people are free to judge. If you were her, would you get plastic surgery? If you say no that doesnt mean you are generalizing or stereotyping all people that have plastic surgery done.
I dont agree that south park was making fun of all people with plastic surgery either, watch the episode, its very exclusively and personally about Kristi Noem.