You're not wrong, but if they win against AI, all artists will benefit because of the precedent that it would set.
What I think will actually happen if this is looking to not go in the tech bros' favour is that they'll settle and make a potential deal with large copyright holders for ongoing usage, and that would screw individual artists.