Many thanks for checking this. When I used the following setting in the extension I didn't see any further calls.

"check update opt-in Check for update of version (on startup and when opening options): check update enabled: NO"