The crucial difference is that the culinary classifications have no scientific basis.
the closest thing to a definition we "we" have for “vegetable” vegetable botanically
Who is "we"? People (ITT) who study botany have functional, scientific definitions.