Fungi only got its own kingdom in 1969, before that they were a phylum in Plantae. There are tons of people still around who learned "mushrooms are plants" in school, so it's not surprising downstream vocabulary hasn't caught up.