We're talking about the 6% market share Linux holds in >desktop< usage. Not about how somebody is aware of what OS they are using.
It doesn't matter if people who buy a steam deck is not aware he's using a linux desktop OS...
A lot of appliances use a linux kernel (I would assume), but that does not make it a desktop OS.