I figured it was those comments you were referring to, and I can sort of see where you're coming from now that I think about it, since it should be on the users to behave even without changing Lemmy's features. Still, I don't think it's particularly malicious to discuss how to improve the site, and how they could've approached federation differently. I think that functionality shapes behavior, so these are the types of things that should be discussed.
Edit: And regarding "most instances do not have these sorts of problems" — I don't think it's good to treat the majority experience as the universal experience.