This may be an even better example than the positron. Originally a theoretical antimatter form of the common electron, with no practical application.

Turned out to be a vital tool for medical imaging. If you or someone you know has ever had a PET scan, now you know what the P stands for.