Rent prices are dependent almost exclusively on local market circumstances, and essentially all urban markets are plagued by a drastic lack of supply due to underbuilding of housing for decades combined with more and more people wanting to move to cities. The federal government doesn't actually have that much authority to regulate housing, which is something generally relegated to the states. However, Biden has provided some incentives for loosening zoning codes and some other programs to encourage more housing construction, though there's a lot of work that needs to be done.
Democrat state and local governments have absolutely done a horrendous job here as well, to be clear, though California at least is beginning to change course out of raw necessity.