I'm reminded of some business-person(?) saying that people often forget that "store this on the cloud" is basically saying "store this on someone else's computer". I have used this reframing a few times to help ground discussions around data infrastructure.