Reminds me of the King of the Hill where Peggy Hill has a household hints column. She unwittingly makes up a recipe that ends up being instructions for making mustard gas.

And in that episode shes desperate and scrambling for content after pissing off Minh (who was providing her with real good advice) so she made something up.

Seems oddly similar to whats going on here.