That might genuinely just be bad business practices though
I have a friend who is a process server, they've told me countless stories of going to serve legal papers to a business but the business name had changed and wasn't the same as on the paperwork so they couldn't serve the papers