Honestly, I found the episode pretty hilarious. And it was'nt even really offensive towards trans women. I always thought the joke was more on Douglas' fragile ego than anything else.

But yeah, sucks what's become of the author.