Assuming that they've only looked at that, then by introducing useful, at-cost units on the market (rental or real estate), it might be possible to depress prices through fewer units. E.g. units like the 2-3 bedroom ones in cheap, brown multistorey buildings the CMHC used to build before condos became popular. A smaller flood of such units would bid prices down directly.