With the graphics specifically though, IMO half life 2 (2004) is more similar in terms of fidelity to Portal 2 (2011) than to Half Life 1 (1998). Which does make sense as Half Life 2 and Portal 2 were made in the same engine ofc.