I got myself and can recommend:
Returnal (29.99€) (Rogue-like shooter),
Wisper (6.99€) (Open world exploration) and Crossroads OS (3.74€) (Puzzle game).
I can further recommend:

Studio System (8.84€) (Horror),
With My Past (6.59€) (Puzzle),
Signalis (13.99€) (Horror).