Maybe it's the backticks? For me, it works both on Firefox Linux desktop and Firefox Android.
Unicode as (⸮) U+2E2E.[*] It can also be represented by the similar Arabic question mark U+061F (؟)
Unicode as (⸮) U+2E2E.[*] It can also be represented by the similar Arabic question mark U+061F (؟)