I used to ask people to tell me if they need healing, but I found it easier to just keep track of it all myself so that I can plan when to switch roles from buff to heal.

Combat encounters usually have me bringing out a calculator and a sheet of paper where everyone's hp is being tracked.