It's because they buy the veterinary products as a way to circumvent existing reasonable limits for human use of ivermectin. It's implicitly against doctors' recommendations and prescriptions.

Alternatively, they're buying ego-boosting pills/pastes that feed the fantasy that they're special/chosen people who are in the know about "secrets hiding in plain sight" like a common antiparasitic drug having incredible curative properties.