I didn't get that behavior, but no significant result to explain the expression either.

But on the topic of weird behaviors, try to get copilot or meta AI to make a sign or an image for you with a phrase in a different language than your own.

They always translate it, I can't get them to keep the exact text at all.