Honestly, mastodon uses a open protocol, so in my opinion having an algorithm feed is a missing feature of the client/frontend that is used to interact with mastodon rather than a mastodon backend issue.