I think this is the best answer. I'd like to add, that game genres are often comparable to forms of sport. So e.g. I hate running ๐ but love surfing.
So just as there is a sport for almost everyone, there is probably at least one genre you like. Now where to start, that's a but more difficult. But there are already good answers for that