Force them to cover all water damage under warranty. And let them void the water damage warranty if you replace the battery. This will remove their bad excuse if « keeping the phone waterproof » as it will acknowledge that opening it breaks the seal.