That misses the point. It's methane. Burning it releases carbon dioxide and whatever doesn't burn or leaks is directly adding methane. The heat from burning it is more heat into the atmosphere.

Since we're pumping it from underground every bit of it adds directly to the carbon cycle.

There is too much focus on what is already in the carbon cycle and while we are adding to the carbon cycle, none of it matters.