You can translate the wookies in lego star wars if you're willing to solve a substitution cypher.
(lemmy.world)
Like Pepe and the swastika, it was sadly co-opted by Nazis and now that's the first thing people think of.