It sounds way less offensive to those who decry the original terminology's problematic roots but still keeps its meaning intact.

you are viewing a single comment's thread
view the rest of the comments
[–] 4 points 2 years ago (4 children)

Other countries all use the English terms.
Except for the French, probably.

  • source
  • parent
  • hideshow 4 child comments
  • [–] 3 points 2 years ago (3 children)

    I was thinking of synonyms in different languages, like magister and scholasticus, which are teacher and student in latin.

  • source
  • parent
  • hideshow 3 child comments