Portainer does store compose files though? I've manually used docker compose commands from the folders Portainer saves them in. They're labeled with numbers instead of project names which makes it difficult to know which one you're looking for, but I use rga so that wasn't as much of an issue for me as it would have been otherwise. It was tedious, but the compose files very much exist on your hard drive.