I think the issue is how people got to Stack Overflow. People generally ask Google first, which hopefully would take you somewhere where somebody has already asked your question and it has answers.
Type a technical question into Google. Back in the day it would likely take you to Experts Exchange. Couple of years later it would take you to Stack Overflow. Now it takes you to some AI generated bullshit that scraped something that might have contained an answer, but was probably just more AI generated bullshit.
Either their SEO game is weak, they stopped paying Google as much for result placement, or they've just been overwhelmed with limitless nonsense made by bots for the sole purpose of selling advertising space that other bots will look at.
Or maybe I'm wrong and everybody is just asking ChatGPT their technical questions now, in which case god fucking help us all...