I somewhat understand what you are talking about but the buggy and poorly maintained Elite Dangerous isn't the best example to support your argument. BG3 getting a pass on some features for the series S is exactly what other games should be able to do if it makes sense for them.