That just what being a member of society is, lots of overhead.

I think it's mostly that you can't expect people foreign to your field to understand how valuable your work is, you need to communicate it to them. Then there's a fine line between popularization and bullshiting that your sense of ethics will make you cross or not depending on the situation.