One of my fav rougelikes is starbreak, it's a simple 2d platformer thats old and not updated (nor moderated) but I always go back to this game. Recently been cracking out on realm of the mad god, bullet hell shooter style mmorpg, its simple and fun. Maybe you'd like them