Damn... Things are quite different here. Although we have these share the road things now as well, called 'fietsstraat' aka bicycle street. The idea is that cars are guest and are not allowed to overtake, but in practice it doesn't feel right when a car is behind you so you make space for them to pass. Often they'll do it themselves, ignore the no-overtaking rule.