The poor UI and lack of polish has been a big problem in design communities for a long time

I dunno what to tell you except that it's not a problem now.

For all the deserved shit that Windows gets, it "just works" without ever needing to touch config or a terminal.

Most people don't need to use anything other than a browser, which works fine.