You start running into major issues with regulation and ownership of equipment that there isn't a vested interest in solving. If a local battery isn't owned by the utility company, who owns it? How do you track power input and use? Can one house use another house's power?
It is a lot less complicated to keep things separated.