It is somewhat estrange but definitely understandable, for me, one of the best ways i had to get better at English was to join and be active in English-speaking communities, so probably the same can work with you.
idk what's "kia ora" tough, is a NZ native thing?