This is gonna sound dumb af but meh.
"Don't be scared of it"
The context was flipping eggs for the first time because I was being too cautious about breaking the yolk. My coworker said it in passing and probably never thought of it again but over the years it's translated into a lot of stuff.
So yeah, don't be scared of it.