As it is, that happens -- due to hardware failure or financial concerns or God knows what -- the accounts aren't available.
One possibility might be providing a pubkey method to prove that a user is legitimately a user on an instance that went down.
This is the one thing that bugs me the most with ActivityPub - identities are tied to instances. Hopefully folks are still working on nomadic identities.