I’ve taken photos of my id before, for verification purposes. I am 100% certain you are vastly overestimating the difficulty to create a workable fake.
If the concern is a reflection effect, just replicate that effect pre-printing. If you can’t because they want different angles, just use some holographic tape that mimics the effect.
But keep in mind, the fakes I’m talking about pass scrutiny by cops who have the literal fake in their hands. I doubt a still photo or even video is going to be a huge hurdle.