If they already, essentially, cut off API access then it's not a big leap to limit access on the web to logged in users only and rate limit or ban accounts that behave like scrapers.