For sure. Like a lot of 'social stuff', context matters a lot.

Groups are different too; a table full of engaged RP-heavy characters can work, but put one of those players in a more quiet group, and suddenly, they can talk over everyone and be a 'problem player' (or vice versa; quiet player an a very social group).