Yeah, I've never heard anyone describe Germany as particularly bike friendly. The article is America-centric: I'm guessing the worst German city is still "bike oriented" compared to almost any American city.