I think they’re talking about that Discovery episode where they encounter a planet of Enby people and Burnham falls in love with one of them. So woke. They even kiss.