Intune and JAMF are not the only MDMs on the market. There are others that do offer these capabilities, at least on Android.
SMS reading:
https://support.sophos.com/support/s/article/KB-000034436?language=en_US
Call log reading:
And app lists:
https://help.ivanti.com/mi/help/en_us/cld/admin/ivanti/91/all/en-us/App_Inventory.htm
