The only thing Pokemon-esque about it is the monster designs and that you catch them in spherical objects.

Everything else about it lends itself more to the survival crafting genre.

Gameplay I think is quite enjoyable from the bit I've played. It feels a lot more sandboxy than Pokemon would have ever allowed in their games because they care a lot about story narratives that everyone now finds super boring.