People don't need an exchange either. Someone can create a physical paper wallet with no copy of its keys and who ever holds it owns it.
Organized crime has existed for a while, the boss rarely gets their hands dirty and the grunt isn’t involved and in the know enough about the bigger crime to be charged too harshly if their part in it was discovered.