Public domain is not infectious like GPL is. That being said, it seems like the parent comment has already mentioned this case, now that I’ve read them again:
public domain content can already be edited and combined and arranged to create copyrighted content
That’s fine by me. The important thing is that humans can still use AI as a legally recognized productivity tool, including using it as a way to use ideas and styles generated by other humans.