Image Alt Text: "After downloading a 2.5GB movie
Me: Presses play Movie unsupported file" A person is shown with eyes on her laptop punching the wall beside her, causing it to crack.
I've had good experience using mkvtoolnix to mux video into an mkv with subtitles included. Not sure if mkv support is widespread, but as janky as the TV was with other formats, mkv worked great every time.