Honestly I'm not sure, I'm also quite new to the fediverse. My guess is that being a parent comment, B wouldn't see it, but if C was the parent and A the child comment, B would see only C.