Dukat is upset they still haven't built a statue of him in the parking lot for pushing a cart into traffic
(i.imgur.com)
O'Brien returned his cart, and yours, and was mumbling complaints about lazy people while gathering two more when somebody drove a motorized cart into him and broke his ankle.