Hey, I don't really have any resource, I also stumble and mess with it myself until I got the hang of it. I guess I can write a blogpost on how Cloudflare Tunnel actually works and how to configure it easily.

I'll update you once I do.